ManSteflat Diary

フラットコーテッド・レトリーバーのマンディとステラが、イギリスの野原を駆けめぐる。お馬さんも出てきますよ。

犬とお出かけ

コッツウォルズの丘の上で

このところ、家の改装のことに時間がかかってしまい、気がついたら、ブログの更新も滞ってしまって。 いろいろあったけど、結局、雇ったアーキテクト(建築士)の会社には、もう、これ以上関わりたくないという結論になり、これ以降の契約をキャンセルしまし…

コッツウォルズの静かな街

先々週、グロスターシャーのバドミントンにホースショーを観に行ったとき、コッツウォルズのストラウドという村のコテージに宿泊したときのこと。 クロスカントリーの翌日は、コッツウォルズの Chippen Campden (チッペン・キャムデン?)という街に行って…

ビーチで遊ぶ

ドーセットでのホリデーの続きです。 11月の下旬にビーチへ行っても寒いだけでしょ、と思われるかもしれませんが、実は今年は、この9月から10月、11月と、かなり暖かい気候でした。 そして、この1週間の滞在中にも、3日ほど、とてもいい天気の日…

ドーセットで、のんびりホリデーのはずが....

いつのまにか、12月になってしまいました。 またまた、ひさびさですが、更新いたします。 先々週、ドーセットのコーフ・キャッスルに近い、キングストンという村にある、石でできたコテージを借りて、ホリデーを過ごしました。 なにしろ、今年は家探しで忙…

ヒース畑+ため息をついていたギャズちゃん

さて、まだまだ続きます、Exmoor のホリデー(でも、これが最終回かも)。 景色がきれいと書いておきながら、その景色の写真をほとんど載せてませんでした。 木曜日の外乗のあと、海に近いところにお散歩に行ったので、そのときの写真を少し載せます。 この…

波しぶきに突進する、マンディ

さて、まだまだ、8月末のExmoorの記事を書いてます。 金曜日には、長い砂浜が続くWoolacombe Beach で遊びました。 この日はあまりお天気がよくなかったおかげで、海岸はそんなに混んでませんでした。 右上に Mill Rock という名前が見えますが、そこから南…

Lynton、Lynmouth 絶壁で山羊に会う

先週のホリデーは、珍しく、いいお天気に恵まれました。 到着日の翌朝。コテージの前庭からの眺め。 Exmoor は海に面しているのですが、コテージから30、40分ほど車で北に進むと、Lynton、そして Lynmouth というこじんまりとした海辺の街があります。 …

Exmoor で夏休み

更新が滞ってしまいました。 南西イングランドのサマーセットに、Exmoor National Park という国立公園があるのですが、ただいま、その公園内にあるコテージを借りて、ホリデーをすごしてます。 いつもどおり、H(オット)とマンディ、ステラも一緒です。 …

崖っぷちは歩けない!

湖水地方でのホリデーの続きです。 火曜日の朝、山歩き好きのH(オット)が、今日はどうしても、Blea Tarn の周りの山を歩いてみたい、と言いだしました。 インフォメーションセンターで買った、薄っぺらで、なんだか信用できなさそうな、ガイドブックを見…

やっぱり古くて大きい家が似合うのでした

今回泊まったコテージは、湖水地方でも南東の方の、Cartmel Fell という小さな村にありました。 古い建物らしく、とても天井が高くて、しっかりした造りになってました。 ひとつのお屋敷を2つに分けて、それぞれ賃貸に出しているようですが、その横に建て増…

テールゲート・ガード

ひさびさの更新です。 先々週の土曜日から1週間、ホリデーで湖水地方へ出かけていたのですが、借りたコテージは森の中で、ネットは使えない状態。 さらに、携帯の電波もほとんど入らず、でした。 (その上、土曜日の夕方、家に戻ってみたら、なぜか、家でも…

ヘイゼルと ”悪魔の大鉢” をお散歩

先週の月曜日のことになってしまいますが、この日はバンクホリデー(祝日)でした。 午前中に、ステラの妹のヘイゼルちゃんと待ち合わせして、サリーの The Devil's Punchbowlを一緒にお散歩しました。 うちからは全員(2頭+2人)、ヘイゼル家からは、ヘ…

サリーの小さな村の木立を歩きました

日曜日、お天気はまあまあだけど、気温は上がらず。最高気温12度くらい。 週中のぽかぽか陽気に喜んだのもつかの間でした。 でも、とりあえず、太陽が出ているときもあったし、お昼前からサリーの小さな町に出かけてみました。 引越しを考えているので、そ…

夏時間になりました!でも、まだとても寒いんですけど。

更新が滞ってしまいました。 一昨日から夏時間になり、急に日が長くなりました。 でも、春には程遠いこの気温、相変わらず、冷え込んでます...。 いったい、今年のこの気温はどうしたものか。 去年の今頃は、お天気のいい日にはシャツ一枚で乗馬のレッスンを…

コッツウォルズの村と丘 その2

コッツウォルズにはいろんな村がありますが、木曜日は、Stanway、Stanton、Snowhillそして Broadway へ行きました。 写真をならべてみます。 この日は霧がかかっていました。 (つづきは、下の、続きを読む、からどうぞ。)応援クリック、ポチっとお願いしま…

コッツウォルズの村と丘

コッツウォルズとひとくちに言っても、6つのカウンティ(日本でいうと都道府県のようなもの)にまたがっているんですね。 わたしは今度の旅行まで、知りませんでした。 丘陵地帯のあちこちに、きれいな村々があります。 ホリデー中に撮った写真を並べてみま…

ステラ、3歳になりました!

コッツウォルズにいます。 そして、今日、14日はステラのお誕生日でした! といっても、何も、特別なことはしていないのですが....。 とりあえず、普通のご飯の後に、ソーセージが追加されました。 それより、今日は、チェルトナムの北の方にある、Cleeve …

コッツウォルズの日曜日は快晴!

11月11日(日)は、リメンバランスデー(戦没者追悼記念日)でした。 めずらしく、朝から素晴らしい快晴のこの日、ちょうど式典が始まる11時ごろ、わたしたちは、コテージから車で20分くらいのサイレンセスターという町へ着きました。 大聖堂の前で、式典が…

コッツウォルズに来てます

金曜日の夜から、コッツウォルズの小さな村の中にある、コテージに滞在しています。 コッツウォルズといえば有名なのに、いままで一度だけ通りすがりに一泊しただけでした。 今回のコテージは、グロスターシャーのチェルトナムから南に少し下った、チャルフ…

最終日の失敗

ハンプシャーの旅行も、終わりに近づきました。 最終日の朝、宿泊していたコテージを出て、ニューフォレスト国立公園から少し南に外れた、Beaulieu という小さくて古い街に行ってみました。 あいにくの雨だったので、車でさっと回った後(天気がよかったら、…

こんなところで、遭難??

さて、のろのろと、ホリデーの更新が続きます。 3日目は、ニューフォレスト国立公園の中の中心地、Lyndhurst の近くの Bolton's Bench という、ヒースランドを歩きました。 ヒースの盛りにはちょっとだけ遅かったけど。 まず、Lyndhurst で遅い、パブ・ラン…

ボートと太陽

ハンプシャー・コテージ・ホリデーの続きです。 土曜日には、コテージに置いてあったガイドブックを頼りに、サウスハンプトンとポーツマスの間にある、海辺の村、Habmle-le-Rice の Hamble Common を歩くことに。 この2時間弱のコースには、最後にティール…

ダートムーア お城のまわりを歩く

ダートムーアの記事、まだ書いています。火曜日に更新するつもりが、いまになってしまいました。 さて、先週の金曜日、コテージを出て、帰途に付きました。 が、その前に、コテージから車で30分以内のところにある、Drogo 城へ。 目的はお城見学ではなく、…

ダートムーア国立公園 その2

さて、昨日更新するはずが、今日になってしまいましたが。 三日目の水曜日には、有名なヘイター・ロックス(Haytor Rocks)へ行きました。 駐車場から見上げた風景。 ここの駐車場の横には、インフォメーションセンターとトイレもあります。 さあ、出かける…

ダートムーア国立公園 ベルストーン

月曜日から金曜日まで、デボン州のダートムーア(Dartmoor)国立公園の中の北にある、South Zeal という小さな村にあるコテージを拠点に、そのあたりを歩いてきました。 カーナビが途中でGPSシグナルをキャッチできなくなり道に迷ったりしたけど、iPhone の…

ウィンブルドン・コモンを歩く

日曜日は、また、ウィンブルドン・コモンへ。マンディもステラも、ここが大好きです。日が差していても、木立が多いので、マンディも日陰を歩けます。お馬さんも、あちこちにいます。(つづきは、下の、続きを読む、からどうぞ)応援クリック、ポチっとお願…

黒犬は直射日光に注意!

ウィンブルドンのお散歩のつづきです。ランチをすませて、また、コモン内を歩き始めました。やっぱり、ふり返って、わたしが一緒にいるかどうか、確認するステラ。気温は20度くらいだったかもしれないけど、太陽が出てきて、直射日光があたると、黒犬マン…

楽しいウィンブルドン

日曜日に、ウィンブルド・コモンにお散歩に行きました。 お天気は、まあまあ。 気温は20度弱くらい。 ここは、ゴルフコースもあり、乗馬も行われています。さあ、出発!ゴールデンくんがご挨拶に来ました。わたしが一番後ろを歩いていると、 ステラはこう…

テームズ川で固まるステラ その2

日曜日の川遊びのつづきです。マンディは、もう、楽しくて仕方がないらしく、いきいきと遊んでいました。マンディは、この日は、ボールに執着しすぎないで、ボールを持って逃げ回らず、ちゃんとHに渡していました。 渡していた、というよりは、勝手に自分の…

テームズ川で固まるステラ その1

週末も夏日だった、マン&ステ地方。 こんな日は、やっぱり水遊びがいいかもと、テームズ川に行ってみました。 家から車で20分ちょっとで、HAMの駐車場に到着。 11時を少し過ぎていたのに、駐車場はガラガラ。 やっぱり、週末は朝寝坊の人が多いよう…